MÁQUINAS COMO YO - Ian McEwan

Título:

Máquinas como yo (y gente como nosotros)

Machines Like Me (2019)

Autor:

Ian McEwan

Edición:

Ed. Anagrama (2019)

Col. Panorama de narrativas #1010

978-84-339-9046-5

Portada:

Suzanne Dean

Traducción:

Jesús Zulaika

Valoración: 878

     Contraportada:

     Londres, años ochenta del siglo pasado. Pero un Londres distópico y alternativo, en el que la historia ha seguido algunos senderos divergentes.

     Por ejemplo, el Reino Unido ha perdido la Guerra de las Malvinas y el científico Alan Turing no se ha suicidado atormentado por las consecuencias del juicio al que fue sometido en los años cincuenta por su homosexualidad, sino que sigue vivo. No solo vivo, de hecho, sino plenamente actico, y dedicado al desarrollo de la inteligencia artificial, campo en el que ha conseguido un hito: la creación de los primeros seres humanos sintéticos, unos prototipos a que da el nombre -según su sexo- de Adán y Eva.

     Charlie compra uno de los Adanes de la primera hornada, pensados para hacer compañía y ayudar en la casa, y con ayuda de su amante, la joven Miranda, lo programan a su gusto. Pero Miranda oculta un terrible secreto, y ese ser sintético prácticamente perfecto, sin las fisuras pero también sin los matices morales de los verdaderos humanos, acabará descubriéndolo.

     Y así, la peculiar relación triangular entre Charlie, Miranda y Adán derivará en una creciente tensión que obligará a los personajes a tomar decisiones difíciles y arrastrará al lector a plantearse dilemas morales tan incómodos como necesarios.

     Tras deslumbrarnos con esa suerte de revisitación del ‘Hamlet’ shakesperiano narrada por un feto que era ‘Cáscara de nuez’, Ian McEwan afronta otra propuesta osada y ambiciosa, en la que se sirve de la ciencia ficción para lanzar algunas preguntas inquietantes: ¿Qué es en de definitiva lo que nos hace humanos? ¿Dónde están los límites éticos de la inteligencia artificial? ¿El fin justifica los medios? ¿Puede una máquina llegar a entender la complejidad moral de las decisiones de un ser humano?

“McEwan, uno de los escritores más sólidos y brillantes de Inglaterra, se adentra en territorio nuevo y apasionante”. (Esquire)

“En esta novela sublimemente juguetona… no hay ni una página que no te haga pensar, o sonreír.” (Craig Brown, The Mail of Sunday)

“Ahí arriba con sus mejores novelas. Logra combinar la oscura acidez de los geniales cuentos del primer McEwan con la legibilidad para todos los públicos de sus obras más recientes. Una novela tan inteligente no debería ser tan divertido, pero lo es.” (Alex Preston, The Observer)

“Cautivador… Inolvidablemente extraño… Hay muchos placeres y muchos momentos profundamente perturbadores en este libro… Moralmente complejo y muy inquietante, animado por un espíritu travieso, siniestro e inteligente que es exclusivo de su autor.” (Marcel Theroux, The Guardian)

“Probablemente el mejor escritor inglés de su generación. Las ideas que explora aquí son importantes, hoy más que nunca.” (Richard Dismore, The Daily Express)

“Divertida y políticamente aguda; da mucho que pensar. En esta obra brillante, el estilo literario y la chispa intelectual hacen una combinación ganadora.” (Peter Kemp. The Sunday Times)

“Nos recuerda que McEwan es uno de esos talentos que solo aparecen una vez por generación, y lo hace ofreciendo placer lector, perspicacia intelectual y una imaginación seductora.” (Lara Feigel, The Spectator)

      

     Opiniones:

Reseña recomendada:

E.Bentancour
Otras opiniones interesantes:

El Cultural
Entre montones de libro
Universo de pocos
El Imparcial
Diario de Sevilla
El Periódico
Qué leer
ABC
Juan Herranz
El Mundo (entrevista)